En el cine

SoLo SoMoS SuEñOs

hoy me fuí al cine con mi hermana, por sierto mi papá no nos dejó ir, pero me molestó mucho que su razón de no dejarnos ir era que manejaría de noche, cuando en otras ocaciones he manejado muxio mas noche y a mi hermano le prestó el carro para dar la vuelta...osea.. para llegar muy muy muy noche.... era mi hermano el matón!!! jajaja...así que me vino a la mente la parabola del hijo prodigo e hize casi lo mismo que hizo él... reclamé y me fui... pero yo solo me fuí al cine y regrese. Y... (redobles)la preunta es...
¿Mi papá me resivirá con los brazos abiertos? eso no lo sé...creo que no a querido salir de su cuarto para no verme...supongo que lo desovedesí frente a mi hermana y eso esta más mal que simplemente haberlo desovedesido.Pues a ver que pasa mañana,nada más me quedará agachar la cabeza y desir con arto sentimiento "SI APA PERDON, NO APA PERDON"



La pelicula me gustó, pero lo que más me emocionó fue un corto, una película que saldrá en unos meses (el 13 de noviembre,0 ya que se acerque la navidad). Me emosionó porque es en su genero mi mejor novela. la mejor que e leido, así de simple. La novela que convertirán en pelicula, originalmente se llama "CUENTO DE NAVIDAD" y le escribió Charles Dickens, es un novelista ingles, muy talentoso, lo admiro, en verdad lo admiro, y eso que solo e leido una de sus obras...presisamente esta "Cuento de navidad" o tambien conocida como "Canción de Navidad" escrita en 1843 por este señor.
Me ha emosionado porque es una novela tan linda, habla sobre cómo 3 fantasmas: el fantasma de las navidades pasadas, presentes y e futuras, cambian a un viejo tacaño, avaro, cruel, desalmado, miserable, codicioso. incorregible, duro y esquinado como el pedernal (Ebenezer Scrooge), en una persona noble, sensible, de un corazón muy lindo, que se da cuenta que ya no puede cambiar el pasado, pero que el presente y el futuro pueden ser armas para tratar de arreglar los errores, o para ya no cometerlos.

Algo que no me gusto, es que se le ha quitado el nombre original. En el idioma ingles se llama "A ChRISTMAS CAROL" cUyo nombre en español corresponde a "CUENTO DE NAVIDAD" y quienes editan las peliculas y se encargan de cambiarles los títulos, unos acertados por sierto, pero hay otros, en donde no tiene nada que ver el título original, con el título que se le a otrorgado para darlas a conocer en otros paises. Por ejemplo: MI POBRE ANgELITO" en ingles se llama "hOME ALONE", no se que signifique "ALONE" pero hOME (como todos sabesmos) significa casa, y en el titulo en español la palabra "casa" no existe, sin embargo el titulo me parece mejor en español que en ingles.
En españa se le conoce cómo "SÓLO EN CASA" talvez ese sea el título original en ingles.

pero a lo que voy es que....
En está película no se deve acer esto!!!!! Este libro es un clásico de la literatura inglesa, esta novela es una joya!!!!!! en inges le han dejado el nombre original "A ChRISTMAS CAROL" (bien por ellos) pero en español le emos puesto el nombre de"LOS FANTASMAS DE SCROogE" pienso en mi muy modesta opinión que este tipo de cosas no se deven hacer, yo soy una vil ignorante, ignoro muchas más cosas de las que sé, pero pienso que este tipo de titulos deverían de permanecer intactos en las version inglesas (A ChRISTMAS CAROL), y en la versión latina (CUENTO DE NAVIDAD). si yo fuera ChARLES DIcKENS, me sentiría sumamente ofendido por esto, si fuera el peor enemigo de ChARLES DIcKENS que sepa quien sería, me burlaría de el al ver que en una de sus mejores obras se le a modificado el título, y si yo fuera yo, permanesería mas ignorante al creer que esta obra se llama "los fanasmas de scrooge" y no "cuento de navidad".

Enemigo de charles dickens

- jajajajaja vez pendejo tanto tiempo qeu te esforzaste por encontrar un título para que tu obra fuera conosida y reconosida, y hasta le cambian el nombre jajajaja.

(perdón por la grocería, solo pensaba por el enemigo muerto de charles dickens.....esa no era yo...era un fantasma poseiendome)

Nada mas queda ver que tal la pelicula,siento que me agradará mucho, a parte me agrada como actua JIM CARREY. esperaré con ansia para disfrutarla, y para criticarla...bien o mal...pero criticarla!

y que Dios tenga en su gloria a Charles dickens y también a su enemigo!!